Bảng hiệu quảng cáo là một công cụ “đắc lực” để thương hiệu kết nối với khách hàng và in sâu vào tâm trí của họ. Vì vậy, nếu bạn muốn thương hiệu của mình để lại ấn tượng không chỉ với người Việt mà còn với người nước ngoài, bạn có nên sử dụng bảng hiệu tiếng Anh? Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng biển quảng cáo tiếng Anh thật hiệu quả.
Biển quảng cáo tiếng Anh là gì?
Biển quảng cáo tiếng Anh đơn giản là việc sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh trên các biển quảng cáo. Nó được gọi bằng cụm từ “Signboard” và thường là một loại biển đồ họa đa dạng về chất liệu và kích thước, được tạo ra để truyền tải thông tin đến một nhóm đối tượng khách hàng mục tiêu trong lĩnh vực kinh doanh.
Có nhiều loại bảng hiệu quảng cáo, bao gồm Pano quảng cáo ngoài trời, bảng hiệu Led, bảng huỳnh quang, bảng điện tử led (Màn hình Led), bảng hiệu Alu gắn chữ nổi, hộp đèn quảng cáo, và nhiều loại khác. Chúng có khả năng tùy chỉnh nội dung dễ dàng để đáp ứng nhu cầu của khách hàng.
Có nên sử dụng biển quảng cáo tiếng Anh?
Bảng hiệu tiếng Anh là hình thức quảng cáo trong đó mọi thông tin, từ tên thương hiệu, địa chỉ, liên hệ và những thông tin quan trọng khác, đều được viết bằng tiếng Anh.
Nhiều người cho rằng sử dụng tiếng Anh trên bảng hiệu có thể tạo nên sự sang trọng và đẳng cấp, đồng thời nâng cao sự thể hiện quốc tế, thích hợp đặc biệt cho các doanh nghiệp có liên quan đến thị trường quốc tế hoặc nhắm đến khách hàng nước ngoài.
Trong trường hợp các sản phẩm đã có tên gọi tiếng Anh phổ biến và quen thuộc đối với người tiêu dùng, việc sử dụng bảng hiệu tiếng Anh cho doanh nghiệp hoặc cửa hàng có thể là một lựa chọn hợp lý.
Tuy nhiên, cần lưu ý rằng không phải tất cả tình huống đều phù hợp để sử dụng tiếng Anh trên bảng hiệu quảng cáo. Việc treo biển quảng cáo bằng tiếng Anh tại Việt Nam có thể bị xem xét và bị phạt, và bên dưới chúng ta sẽ đi vào lý do tại sao điều này xảy ra?
Quy định về làm biển quảng cáo bằng tiếng Anh
Có nhiều trường hợp doanh nghiệp đã được cấp phép kinh doanh với tên thương hiệu là tiếng nước ngoài, tuy nhiên, khi họ treo biển quảng cáo tiếng Anh, họ thường bị các cơ quan quản lý kinh tế cấp quận hoặc huyện yêu cầu tháo dỡ hoặc phải nộp phạt. Hãy cùng điểm qua các nguyên nhân gây ra việc xử phạt như vậy.
Để giải quyết vấn đề này, Luật Quảng cáo năm 2012, điều 18 quy định rằng trong các sản phẩm quảng cáo, tiếng nói và chữ viết phải sử dụng tiếng Việt. Trong trường hợp sử dụng cả tiếng Việt và tiếng nước ngoài, phần chữ tiếng nước ngoài không được lớn hơn 3/4 kích thước chữ tiếng Việt và phải đặt phía dưới chữ tiếng Việt.
Khi bảng hiệu quảng cáo sử dụng toàn bằng chữ nước ngoài, điều này vi phạm khoản 2 của Điều 34 trong Luật Quảng cáo. Các bảng hiệu quảng cáo vi phạm quy định này sẽ bị xử phạt với mức phạt từ 10 đến 15 triệu đồng và phải tháo dỡ bảng hiệu đó.
Tuy nhiên, việc xử phạt bảng hiệu quảng cáo phải được thực hiện bởi chủ tịch Ủy ban nhân dân quận/huyện và các cơ quan thanh tra chuyên ngành. Tuy nhiên, có hai trường hợp khi các bảng hiệu quảng cáo toàn bằng tiếng nước ngoài không bị xử phạt hoặc tháo dỡ:
- Trường hợp 1: Bảng hiệu nước ngoài không vi phạm quy định pháp luật do tên thương hiệu, khẩu hiệu, thương hiệu hoặc tên riêng được viết bằng tiếng nước ngoài hoặc là những từ ngữ quốc tế không thể thay thế bằng tiếng Việt.
- Trường hợp 2: Có thể do việc phát hiện và xử lý vi phạm của cơ quan chức năng đã bỏ sót.
Do đó, trước khi treo bảng hiệu tiếng Anh hoặc bằng bất kỳ ngôn ngữ nước ngoài nào, doanh nghiệp cần nắm rõ quy định của pháp luật để tránh phải chi trả tiền phạt và tháo dỡ bảng hiệu, đồng thời tiết kiệm thời gian và tiền bạc đáng kể.
Các loại chất liệu làm biển quảng cáo Tiếng Anh
Hiện nay, trên thị trường có nhiều loại bảng hiệu quảng cáo khác nhau, nhưng Quảng cáo ADV gợi ý quý khách sử dụng một số chất liệu được ưa chuộng khi làm bảng hiệu.
Chất liệu mica, còn được gọi là acrylic, là một trong những vật liệu phổ biến trong việc sản xuất bảng hiệu quảng cáo. Sản phẩm cuối cùng có thể là chữ nổi bằng mica với đèn led (LED acrylic box letters) hoặc sử dụng các tấm mica phẳng được cắt bằng laser để tạo thành chữ và dán chúng trực tiếp lên bảng. Trong trường hợp này, mica có độ dày 2mm và được cắt thành chữ thẳng gọi là “2mm flat letters” hoặc “2mm flat characters.”
Không sai khi nói rằng việc sử dụng biển quảng cáo tiếng Anh có thể tạo điểm nổi bật cho các doanh nghiệp hoạt động tại các khu du lịch, khu nghỉ dưỡng, và các tuyến phố trung tâm có sự tập trung lớn của người Việt và người nước ngoài. Bên cạnh đó, nền bảng hiệu có thể sử dụng tấm aluminium hoặc kính (glass).
Ngày nay, trong bối cảnh tăng cường quảng cáo, bảng hiệu quảng cáo bằng tiếng Anh thường được xem là lựa chọn hàng đầu cho các doanh nghiệp trong thời đại hội nhập quốc tế.
Đặc điểm nổi bật của loại bảng hiệu này chính là thiết kế quảng cáo hiện đại, hấp dẫn thu hút sự chú ý mạnh mẽ của cả khách hàng trong và ngoài nước thông qua việc sử dụng tiếng Anh – ngôn ngữ phổ biến nhất trên thế giới.
Cùng với nhiều lựa chọn làm biển quảng cáo tiếng Anh, việc làm bảng quảng cáo tiếng nước ngoài không phải là chi phí đắt đỏ. Dưới đây, chắc chắn rằng bạn sẽ cảm thấy sang trọng và đẳng cấp, không chỉ dành riêng cho những người giàu có.
Việc làm bảng hiệu bằng tiếng Anh cũng như các loại biển quảng cáo khác có nhiều tùy chọn về chất liệu:
- Bảng hiệu alu với chữ nổi bằng mica.
- Bảng hiệu logo mica.
- Bảng hiệu chữ nổi bằng inox.
- Biển hiệu mica.
- Biển quảng cáo Neon sign.
- Biển quảng cáo điện tử.
- Quảng cáo trên màn hình LED.
Đơn vị thi công biển quảng cáo tiếng Anh chuyên nghiệp, đẳng cấp
Quảng cáo ADV, với hơn 10 năm kinh nghiệm trong việc thi công quảng cáo, là đối tác đáng tin cậy. Chúng tôi đã thi công hơn 4000+ công trình khác nhau trên toàn quốc.
Không chỉ chú trọng đáp ứng ý tưởng và yêu cầu của khách hàng, chúng tôi còn mang đến những ý tưởng độc đáo và hiệu quả nhất. Đặc biệt, bạn không cần phải lo lắng về các lỗi chính tả, bố cục, hoặc màu sắc trên bảng quảng cáo.
Mỗi sản phẩm mà chúng tôi tạo ra đều được chăm sóc tỉ mỉ, với sự quan tâm đến từng chi tiết. Điều này tạo nên sự uy tín và chuyên nghiệp của Công ty chúng tôi.
Với mạng lưới chi nhánh rộng lớn, chúng tôi có thể khảo sát và thi công nhanh chóng ở bất kỳ địa điểm nào, đồng thời giúp tiết kiệm chi phí vận chuyển cho khách hàng.
Với kinh nghiệm lâu năm, chúng tôi cam kết thiết kế bảng hiệu theo đúng tiêu chuẩn và yêu cầu của pháp luật. Chúng tôi luôn sẵn sàng tư vấn và hỗ trợ bạn một cách tận tâm và chu đáo trong việc lên ý tưởng và thi công bảng hiệu. Xin chân thành cảm ơn!
Hãy liên hệ với chúng tôi ngay để nhận sự tư vấn và báo giá làm bảng hiệu nhanh chóng nhất!
- Địa chỉ : 91 Bàu Cát 3, Phường 12, Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
- 0878.464.555
- nguyennam@quangcaoadv.com
Xem thêm các hạng mục tương tự:
Top 50+ Mẫu Biển Vẫy Quảng Cáo Cực Đẹp, Thu Hút, Giá Rẻ
